知情人士稱，兩個(gè)有中資企業(yè)參與的競(jìng)購(gòu)方入圍了對(duì)瑞士-德國(guó)器具廠商聯(lián)合磨削集團(tuán)(United Grinding Group，UGG)的最后一輪競(jìng)購(gòu)，顯示中國(guó)對(duì)收購(gòu)歐洲制造科技仍興趣濃厚。

　　兩位消息人士稱，預(yù)計(jì)該交易規(guī)模在6億歐元(7.2億美元)左右。UGG生產(chǎn)磨削及小型工具，為德國(guó)工業(yè)控股公司Koerber AG子公司。UGG總部設(shè)在伯爾尼。

　　至少有四個(gè)競(jìng)購(gòu)方進(jìn)入最終一輪并購(gòu)，其中包括中國(guó)建銀投資有限責(zé)任公司(簡(jiǎn)稱“中國(guó)建投”)，以及中國(guó)機(jī)械業(yè)者中國(guó)機(jī)械工業(yè)集團(tuán)有限公司和中國(guó)-中東歐金融控股公司的聯(lián)合競(jìng)購(gòu)。

　　消息人士稱，另外兩家分別是私募股權(quán)公司凱雷投資集團(tuán)(Carlyle Group) ，以及一未具名的西方工業(yè)集團(tuán)，最終投標(biāo)必須在本月底前做出。

　　Koerber和競(jìng)標(biāo)方未予置評(píng)，或尚未聯(lián)系到他們發(fā)表置評(píng)。

　　中國(guó)對(duì)UGG的興趣，是對(duì)具有國(guó)家戰(zhàn)略意義交易的需求不減的最新跡象，這類交易不受中國(guó)控制對(duì)外投資舉措影響。

　　交易撮合者表示，盡管美國(guó)監(jiān)管機(jī)構(gòu)等加強(qiáng)審查，使得德國(guó)芯片設(shè)備制造商愛思強(qiáng)(Aixtron)售予中資公司的交易失敗，但不涉及安全問題的交易料不會(huì)有問題。

　　消息人士表示，第一輪投標(biāo)報(bào)價(jià)為UGG 2018年預(yù)估核心獲利的7-7.5倍。